Die Ports musst du an zwei Stellen freigeben. Das wäre einmal die Firewall vom PC und dann noch vom Modem/Router je nachdem was du hast.
Einfach Google mit dem Namen vom Modem/Router füttern und hinten Port forwarding anhängen oder die Anleitung lesen dort stehts meistens auch drin

Welche Ports bei CSS verwendet werden weiß ich nicht aber dazu gibt es bestimmt tausende Treffer bei Google.
Fals der Server 24h erreichbar sein soll und du Zwangstrennungen von deinem Internet Anbieter hast solltest du dich vielleicht auch noch mit DDNS auseinandersetzen.
Gruß Zebo