hi,
ich nutzte auch gern TrueCrypt, tolles Programm an dieser Stelle
Nun zu deiner Frage; ich würd (wenn möglich) das ganze als Admin ausführen.
Ausserdem würde ich nicht den Laufwerksbuchstaben "F" verwenden, da dieser weit "oben in der Liste ist", sondern S oder sowas.
Steht ja auch schon in der Fehlermeldung, dass "F" nicht benutzt werden kann ...
Ich hab noch nen Link zu deinem Thema gefunden:
TrueCrypt Tutorial: Verschluesseltes Volume einbinden
vielleicht hilft das was ....