Erst einmal alles von ATI wieder entfernen!
Versuche mal, den Nvidia-Treiber im abgesicherten Modus zu deinstallieren. Achte aber darauf, dass Du eventuell nicht die Chipsatztreiber deinstallierst, die auch von Nvidia sein können. Normalerweise, wenn es keinen speziellen "Display-Driver" gibt, sind alle Treiber von Nvidia unter dem Namen "Nividia Drivers" zu finden. Wenn man das zum Deinstallieren anklickt, bekommt man eine Auswahl, die extra anklicken muss um den gewünschen Treiber zu deinstallieren.
Danach solltest Du den Ccleaner laufen lassen lassen und vor allem die Registry vom Treibermüll zu reinigen.