Hallo,
also mit kurzschließen meint er bestimmt im ausgebauten Zustand die grüne Leitung vom Netzteil auf das schwarze zu überbrücken, damit das Netzteil sich einschaltet, um die Spannungen dann zu messen.
Ich persönlich rate jedem davon ab, da man die Spannung nicht im Leerlauf messen sollte, sondern unter "Last". Im Leerlauf sollten ALLE Netzteile ok sein. Das wäre ungefähr so, wie wenn ich ein Auto aufbocke (dass sich die Räder frei drehen) und gebe Vollgas, um zu testen, wie schnell das Auto fahren kann
Am Besten du gehst ins Bios beim Rechnerstart und schaust, ob es einen Punkt gibt, der dir Aufschluß über die Spannungen gibt.
Alternativ kannst du mit der Software "EVEREST" (einfach mal googeln) die benötigsten Spannungen auslesen...