Moin!
Am besten auseinandernehmen das Ding und direkt am IDE eines Destkop PC`'s anklemmen!
Schätze, da gibt es für die Platine deines Gehäuses keine Rettung mehr!
Wenn du Glück hast, dann ist die Platte selber unbeschädigt, wenn du pech hast, dann ............
Hast du einen Destkop PC zur Verfügung?
Um weclhe externe Platte handelt es sich genau?
Hersteller, Modell????
Kannst du ein anderes Gehäuse auftreiben um sie dort einzubauen?
Gruß Morpheus