Hallo,
dann will ich selbst antworten und die Info von der AVM Support Hotline weitergeben.
Aussage von AVM:
Es ist z.Z.
nicht möglich mit dem "
neuen" Fritz!WLAN USB STick
N das Streaming von AVM-Lab zu benutzen. Es
geht nur mit dem Fritz!WLAN USB Stick
v1.1 oder kompatiblen.
Wann und ob es eine Änderung gibt, kann der Mitarbeiter von AVM leider nicht sagen.
SEHR SCHADE 
Jetzt habe ich einen Stick mehr, der hier nur herumliegt und nicht benutzt wird ;(