Hi!
Von einer Systemwiederherstellung rate ich ab! Nur in schwerwiegenderen Fällen. Ich gehe mal davon aus, dass du die Tastatur irgendwie auf Amerikanisches Layout verstellt hast. Ist mir auch mal passiert. Sollte aber ganz einfach zu lösen sein:
1. Lösung [War wahrscheinlich der Auslöser

]
Einfach Alt + Rechte Umschalt zusammen drücken. Dann sollte das Layout wieder auf "Deutsch" umgestellt sein.
2. Lösung
Start -> Systemsteuerung -> Ländereinstellungen [Region und Sprache]
Dort einfach wieder alles auf "Deutsch" bzw. "German" umstellen et voilá
Grüße